Projects

On this page I would like to present some other projects of mine – non-technical work, non-profit translations etc.

John Dryden Translation Competition

In 2023 and 2024, my dear colleague Jen Busch and I took part in the John Dryden Translation competition. Last year, our submission of Robbie, Tobbie und das Fliewatüüt made the long list !

This year, we went for a different kind of book, which was also very entertaining. We hope we'll make it onto their website again – fingers crossed!

Find out more: https://bcla.org/prizes-awards/john-dryden-translation-competition/

Translators without Borders

When I had a little more time on my hands (a very long time ago ...), I worked on a project for SPARK. It was fun!

More details: https://translatorswithoutborders.org/

en_GBEnglish (UK)